Klua

La lumière venait de la mer

Souvent en fer, la lampe à huile est composée de deux récipients pointus placés l’un sur l’autre avec un crochet pour pouvoir la suspendre. L’huile et la mèche sont placées dans le récipient supérieur, tandis que le récipient inférieur sert à recueillir l’huile qui peut tomber en portant la lumière. Pendant le XVIème siècle, les baleiniers basques se sont rendus jusqu’à des contrées lointaines à la recherche de la précieuse huile de baleine. Ils semblent être parvenus à s’approvisionner en huile pour éclairer plusieurs pays d’Europe /1/. En fait, la lampe à huile en tant que telle a également été utilisée ailleurs. Ainsi, de en Écosse, par exemple, elle a été connue sous le nom de crusie /2/.

/1/ UNSAIN, J.M, 2012. Balleneros vascos. Imágenes y vestigios de una historia singular. Untzi Museoa-Museo Naval

/2/ GOUDIE. G., 1888. The Crusie, or Ancient Oil Lamp of Scotland. Treasurer, S.A. Scot. Proceedings of the Society. Society of Antiquaries of Scotland.

/Image n°5/ UNSAIN, J.M, 2012. Balleneros vascos. Imágenes y vestigios de una historia singular. Untzi Museoa-Museo Naval.
Donostiako ikuspegia, behealdean baleari buruzko eszena bat ageri duena. Romain de Hooghe alemaniarrak hiriei buruz grabaturiko 38 biñetetako bat, Carte nouvelle de la mer Mediterranée irudiztatzen dutenak, Atlas Maritimus de Pierre Mortier obran (Amsterdam, 1694). Donostia hiriaren irudikapenak distortsio nabarmenak baditu ere, Hoogueren irudiak hiriaren identitate baleazalea aipatu izanaren interesa agertzen du.

/Image n°6/ UNSAIN, J.M, 2012. Balleneros vascos. Imágenes y vestigios de una historia singular. Untzi Museoa-Museo Naval.
Holandar baleazaleen estazioa. Cornelis Claesz van Wieringen-en olio margolanaren zatia, 1620 . (New Bedford Whaling Museum, Massachusetts). Imajina: UNSAIN, J.M, 2012. Balleneros vascos. Imágenes y vestigios de una historia singular. Untzi Museoa-Museo Naval.

/Image n°7/ UNSAIN, J.M, 2012. Balleneros vascos. Imágenes y vestigios de una historia singular. Untzi Museoa-Museo Naval
Bale koipea egiteko labea duen euskal baleontzia. Charles Milsan-en akuafortea Duhamel du Monceau-n lanekoa, 1782, VII lamina, 3. Imajina, BARTHELMESS K., 2009. Basque whaling in pictures, 16th-18th century. Itsas Memoria. Revista de Estudios Marítimos del País Vasco, 6. Untzi Museoa.

klua combine les capacités numériques actuelles et la technique ancestrale de la cire perdue en faveur de la fonte de bronze.
Après des prototypes en impression 3D et de fraisage sur bois, on a fait appel à une entreprise spécialisée pour obtenir le modèle définitif. À partir de ce modèle, un moule en silicone a été créé pour obtenir les pièces en cire. Ces dernières sont enveloppées dans du zirconium et molochite. On les a chauffées pour que la cire de l’intérieur puisse fondre, puis on a versé le bronze. 
Après avoir démoulé les pièces, ces dernières ont été polies et patinées. Contient des bougies à l’essence de sauge ou de lavande.

Matériau

Bronze
Essence aromatique, mèche en coton et cire écologiques, récipienten plastique

Qui/ Où

Kinka &
Bronzeder, Vitoria-Gasteiz
Moldeberri, Itziar, Deba
DomoTek, Donostia
FabLab, Donostia
Potingues Verdes Vivos, Orozko

Numérotation

30 pièces

Mesures

26 x 80 x 52 mm